华英网 Chinese in UK
生活InYourArea· 媒体·

英国全科医生解释为何秋季感冒和流感增多,给出防护建议

Why do we get more colds and flu in autumn? A GP explains

全科医生尼基·拉姆斯基(Dr Nikki Ramskill)指出,气温变化、干燥空气和人们更多待在通风不良的室内环境,是导致秋季感冒、流感和呼吸道病毒增多的主要原因。干燥空气损伤鼻腔黏膜、关闭窗户增加病毒在室内累积、儿童返校带来新病毒,都是传播加速的因素;医生建议保暖、均衡饮食、规律作息、常洗手并外出透气,符合条件的人应安排免费 NHS 流感疫苗接种。

详细解读

秋季呼吸道疾病上升的几个关键机制。拉姆斯基解释称,引起流感的是流感病毒,引起普通感冒多数是鼻病毒,此外新冠和诺如病毒在此时也常见。冷、干的秋季环境会使鼻腔黏膜干燥,削弱捕捉并清除病毒的天然屏障,从而增加感染风险。她指出,病毒在寒冷天气更易活跃并更快传播。

人群行为变化放大了传播机会。天气变差促使人们更多时间待在室内,关窗闭门导致通风减少,呼吸道飞沫和污染物在共享空间内更容易累积。返校和假期结束后重返公共交通与开放式办公环境,意味着与更多人近距离接触,增加接触被感染表面的机会。拉姆斯基特别提到,年幼儿童免疫系统尚在发育,学校中出现的新型病毒常被带回家庭,造成家庭传播。

生活方式因素也会影响抵抗力。忙碌日程、睡眠不足、压力大和营养不良都会逐步削弱免疫反应,使人更易感染并出现较重症状。

可采取的具体防护措施。拉姆斯基建议外出时保暖以维持核心体温,保持均衡饮食和规律睡眠以支持免疫功能,工作中定期到室外透气以打破长时间密闭环境,并勤洗手、常清洁常接触的物件如电话和键盘以减少通过接触传播的风险。关于疫苗,她提醒符合 NHS 免疫条件的人应安排年度免费流感疫苗接种,未符合免费资格者可选择私人接种。原文并引用 NHS 网站列出的免费接种适用人群标准。