华英网 Chinese in UK
法律权益Landlord Today· 媒体·

政府确认英格兰私人租赁申诉专员将由现有住房申诉服务承担

Identity of Private Rental Sector Ombudsman revealed

英国政府确认,现有的 Housing Ombudsman Service 将负责运行 Private Rental Sector Ombudsman,适用于英格兰所有私人房东。政府还表示,相关规定不会要求房东立即加入,后续将先完成数字和运营准备,再公布哪些房东必须加入以及何时加入。

对华人意味着什么
英格兰私人房东将纳入强制申报制度,未登记者最高可被罚 £40,000。

详细解读

英国住房大臣 Matthew Pennycook 回应工党议员提问时说,现有的 Housing Ombudsman Service 将建立并运营 Private Rental Sector Ombudsman。该服务原本只处理社会住房租户的强制申诉。

政府称,相关规定目前不要求房东立刻加入该方案,先会完成被指定所需的数字和运营功能,之后再由进一步的规定说明哪些房东必须加入,以及何时加入。

文中还整理了目前已知信息:英格兰所有出租住宅的私人房东都必须登记,不论房源多少;登记费尚未确定,但会被描述为对小房东合理;不登记最高可罚 £40,000。

此外,专员成员资格很可能会记录在 Private Rental Sector Database 里;申诉通常要在租客和房东先直接沟通无果后才能提交。若投诉成立,房东可能需要赔偿、修改政策或做法、道歉,并修复缺陷或维修问题。若不遵守裁决,还可能面临进一步处罚,包括刑事起诉。