预算后零售与餐饮业反应分化：业主称措施不够有力，需要更大胆转变
‘There has to be a bolder shift’: retail and hospitality businesses assess relief in budget
多位英国零售和餐饮业主在财政大臣约翰·希利（John Healey）首个预算后表示，预算虽在小型商铺减轻商业税负和限制青年最低工资涨幅等方面提供有限纾困，但对行业整体压力改变不大。
详细解读
约翰·希利（John Healey）在其首个预算中对高街运营者采取了几项针对性措施，包括在两年内将商业税增长限制在与通胀同步的水平，并提高商业税起征阈值，使更多小型商铺免于缴纳商业税，同时加强对线上市场卖家征收增值税的监管。预算还尝试限制青年工人的最低工资增长幅度，但没有取消或下调对餐饮业有显著影响的增值税和其他税务负担。
受访业主对这些措施反应不一，但总体认为力度有限。Anglian Country Inns 的常务董事 James Nye 表示预算“做了几步帮助”，但仍增加了劳动力成本，且对其旗下在旺季雇佣约500人的10家场所帮助有限，尤其未取消对餐饮业不利的税项和未调整国民保险门槛，导致每次最低工资上调都进一步增加税负。
宠物用品零售连锁 Pets Corner 的 owner Dean Richmond 指出，企业成本上升速度超过销售增长，他不认为提高商业税起征点会带来实质好转，称这更像是“在泰坦尼克号上移动甲板椅”。Pets Corner 在英国有159家门店和约1,200名员工，已通过裁员、削减奖金和优先雇佣经验更丰富的员工来应对成本压力。Richmond 对延迟结束线上卖家税收优惠表示失望，认为这让线下零售处于不利地位。
独立零售品牌 Herdy 的联合创始人 Spencer Hannah 也认为预算缺乏能产生“震荡性变化”的措施，虽然欢迎对小店的商业税减免，但这不足以抵消过去两年带来的成本积压。他提到国民保险、最低工资以及租金和能源成本的上升已经迫使企业放弃部分本土供应商并寻求海外替代。
总体来看，多位受访零售和餐饮业主认可预算在某些方面的尝试，但普遍认为措施不够有力，无法缓解由最低工资、国民保险和其他成本上升带来的累积压力。他们呼吁采取更具针对性或更大幅度的政策调整，以避免线下零售继续衰退并保护本地供应链与就业。