ONS 统计：9月英国 CPI 通胀升至 3.5%，汽油柴油飙升成主因
UK inflation reaches highest rate in almost a year after fuel surge in a blow to John Healey ahead of the Budget
英国国家统计局（ONS）公布，9月消费者价格指数（CPI）年率为 3.5%，较 8月的 3.1% 上升，为近一年来最高，主要由汽油和柴油价格上涨推动。汽油年涨幅为 30%，9月平均汽油价为 169.5p/升，柴油为 192.5p/升，部分机构预测通胀可能升至 4%，并促使英国央行在下月和明年二月加息。
详细解读
9月通胀回升的核心数据由 ONS 提供，CPI 年率从 8月的 3.1% 上升到 3.5%，超过多数经济学家预期的 3.4%，也是自去年十月以来的最高点。同期 CPIH（包含住房费用的衡量）升至 3.6%，而 RPI 升至 3.9%。
分项来看，交通领域是推动整体通胀上行的最大贡献者，特别是燃料价格。ONS 数据显示，机动车燃料在过去一年上涨了 30%，高于 8月的 23%。在月环比方面，平均汽油价较 8月上升 8.2p，达到 169.5p/升，为约四年来的最高点；柴油上升 10.7p，至 192.5p/升，自 2022年7月以来最高。RAC 的数据还指出，本月初平均柴油价曾首次突破 200p/升。文章将燃料价格飙升部分归因于中东冲突对全球油气供应的影响。
官员和经济学家的反应聚焦于货币政策和财政安排。ONS 首席经济学家 Grant Fitzner 指出，燃料价格是主要推动力，其他上行压力包括机票价格和部分娱乐类支出，但酒店价格涨幅较去年同期有所放缓。财政大臣约翰·希利称，中东和欧洲冲突正在影响价格，并提到政府已决定在北海 Jackdaw 气田开展钻探，称这是对清洁能源投资的支持，他在下周预算中将延续相关政策取向。
多位经济学家预计通胀还会进一步上升。ING 的 James Smith 认为通胀可能在冬季接近 4%，并预测英国央行将在 11月和次年二月加息以应对通胀压力，但他预计春季后通胀会开始回落。ICAEW 的 Suren Thiru 指出，通胀加剧了家庭和企业的财政压力，给财政大臣在预算中带来更大权衡。CBI 的 Martin Sartorius 认为，9月数据使得央行在下次会议上加息“确定性增强”。
此外，文章指出 9月通胀率通常用于决定多项福利和养老金的调整幅度，例如统一福利金、税收抵免和残疾福利的增幅基准，以及养老金三重锁中用于计算下一年四月养老金增长的参考数据。文中还提到，Ofgem 对家庭能源账单的价格上限在十月初上调，预计将使双能源家庭在冬季面临更高账单，从而对未来几个月通胀继续构成上行压力。