华英网 Chinese in UK
生活Birmingham Live· 媒体·

HMRC确认寄出含£473提示信为真,督促家庭核查是否多缴税款

HMRC confirms £473 being sent to households with letters dispatched

HMRC确认寄出的信件提到平均有£473可退税为真实信息,并提醒家庭通过官方应用或工资单核查税码和国民保险号以确认是否多缴税款。HMRC 说可用其应用查看年度税务摘要、Employment history、Self Assessment UTR 并申请退款或补缴国民保险差额;去年有超过730,000笔退款未被申领,平均退款曾被报道为£855,但实际退款以个人P800或HMRC账户计算为准。

详细解读

HMRC 在社交平台上表示,收到提及可领取退款并注明平均£473的信件是真实的,鼓励纳税人使用官方应用或查看工资单核实自己的税码和国民保险号。该应用可保存到 Google 或 Apple Wallet,显示 Self Assessment 的唯一纳税人参考号(UTR)、年度税务摘要、就业记录,并能估算实得工资、申请退税、做出付款以及为国民保险记录的缺口补缴。

HMRC 并提醒纳税人检查是否需要申报来自兼职、投资或资产出售/转让的额外收入,或是否仍需提交 Self Assessment 税表。UK Small Business Blog 提醒,收到 HMRC 关于付款或税务调整的意外信件时,应核实信件真伪、了解开具原因并确认是否需采取行动,必要时联系相关 HMRC 团队。

关于数额,媒体广泛引用过£473这一数字来描述退款相关报道,但HMRC 在其2026年6月的 Employer Bulletin 中指出,去年有超过730,000笔退款未被申领,报告的平均退款为£855。报道同时强调,£473 或 £855 都不是对每位纳税人的固定承诺,实际退税以个人的 P800 报表或 HMRC 账户中计算的金额为准,个人可能少于£100,也可能高出很多。