华英网 Chinese in UK
生活Romford Recorder· 媒体·

霍灵市 290 North Street 物业沿革:从酒吧餐厅涉疑“现代奴役”到被拒的 10 人 HMO 申请

History of Romford building from pub life to 'modern day slavery' and 10-person HMO

290 North Street(Romford)曾为 The Parkside 酒吧及后来的 Neyzen 餐厅,内政部移民官在 2025年5月1日到访发现两名违反签证条件人员并在后院棚屋发现住宿物品,餐厅被罚款 £80,000,海韦令地方议会(Havering Council)于 2026年3月11日撤销其营业执照。

详细解读

290 North Street 的业态多次变化,早期为 The Parkside 酒吧,约在 2021 年关停,随后以 The Squire 等名字经营,约 2015 年左右又恢复 The Parkside 名称。后来该址被 Neyzen 餐厅占用。内政部移民官在 2025年5月1日基于情报到访 Neyzen,现场遇到七名员工,其中两人被发现违反签证居留许可条件,官员在餐厅后院的棚屋内发现睡眠安排和个人物品。

内政部报告称发现引发对劳动剥削和“现代奴役嫌疑”的关切,餐厅因雇佣违规被处以 £80,000 的民事罚款。海韦令地方议会在 2026年3月11日的听证会上撤销了 Neyzen 的场所执照,内政部代表称撤销是“必要且相称的结果”。

该处随后由名为 The Triangle 的新场所接手,申请人 Anam Hussain 申请涉及售酒、现场和录制音乐以及夜间餐饮的场所执照,但居民提交 32 项反对意见,担忧深夜噪音和反社会行为;海韦令议会的许可小组在 6月5日驳回了该执照申请,申请人表示这是“全新管理”,与 Neyzen 无关。

290 North Street 的一楼被改作多人共住屋(HMO),共九间带卫浴的卧室,最多可容纳 10 人。业主提交了追溯性规划申请以试图使现有用途合法化,但海韦令议会在 10月5日拒绝了首次申请,规划官指出内部和外部公共空间不足,无法为所有居住者提供“适当的生活环境”。议会表示拒绝并不意味着 HMO 必须立即停止使用,但官员正在研究下一步,可能会采取正式规划执法,即发出执法通知。次日(10月6日)同一申请人相关的第二份追溯性申请(编号 P1151.26)提交,申请人为 Mahbub Alum,代理人为 Tugby & Tugby Surveyors 的 Fraser Tugby,海韦令议会将在 12月3日对该申请作出决定。

报道提到目前尚不清楚 The Triangle 是否已开始营业,议会对 HMO 的最终决定尚未作出,后续可能包括规划执法行动或对第二次申请的批准或拒绝。文中列出的罚款、执照撤销、规划申请和审理日期均为公开记录中提及的具体事实。