华英网 Chinese in UK
中英与华人搜狐网· 媒体·

筷子俱乐部联席首席执行官邓丽莎谈搭建英中民间交流“窗口”

东西问|邓丽莎:如何搭建英中交流“民间窗口”?

英国民间组织“筷子俱乐部”联合首席执行官邓丽莎介绍如何通过俱乐部和相关教育项目搭建英中民间交流的“窗口”,强调英中会员各占半数、1993年创立和面对的经费与学校付费难题。她并提到2018年与童海珍创办“联结中国”在中小学普及中国知识、设立资助英国青少年前往中国完成高中学业的奖学金项目,至今已输送近60名英国学生赴华。邓丽莎认为民间交往能补官方交流短板,通过文化活动和青年交流建立长期信任与友谊。

详细解读

邓丽莎介绍,“筷子俱乐部”(Chopsticks Club)成立于1993年,初衷是为初到英国的华人搭建社交网络,同时为在中国生活或学过汉语的英国人提供延续与中国联系的渠道。俱乐部的核心特色是英中会员各占半数,这一构成被她视为区别于其他涉华机构的优势。俱乐部常态化举办活动,早年以中式餐食配合交流,因而得名。

她指出,英国社会对当代中国的整体了解仍较有限,主要因为往返两国的交流不对等和语言能力差异。为此,她与童海珍于2018年创办教育公益机构“联结中国”,在英国中小学开展“中国探索日”等课程,专注于5至18岁青少年的对华认知培养。该机构还设立专项奖学金,资助英国青少年前往中国多所国际学校完成高中最后两年学业,自2023年项目落地以来已输送近60名学生赴华。

在推广过程中,邓丽莎提到主要难题是筹措公益资金与说服学校为中国主题课程付费。她表示,企业和学校在预算分配上更倾向于癌症、心理健康等议题,导致对华交流项目很难成为优先资助对象。若能免费提供课程,参与度会明显提升。

关于文化推广的具体做法,邓丽莎列举了多种易被英国公众接受的中华文化载体,包括中国历史文物巡展、春节美食与舞龙活动、中国杂技以及面向不同受众设计的活动。她介绍“筷子俱乐部”举办的项目类型,涵盖双语应届生招聘会、青年创业研讨、成人汉语课堂、线上书法课、新书作者座谈、中式葡萄酒与厨艺教学等,强调根据会员需求不断调整活动形式并联动合作机构。

谈到民间交往的意义,邓丽莎认为与官方外交不同,民间与工商界的来往更能打破刻板印象和偏见,建立长期信任与共同利益。她指出,民间友谊有时能在双边关系遇冷时继续发挥作用,社交媒体的普及也使跨国联络更便捷。依托英中高校与国际学校中形成的青年友谊,她对两国民间交往的前景持乐观态度。