华英网 Chinese in UK
签证移民Compass Immigration Law· 媒体·

Compass 解读英国境内伴侣签证续签和转换条件

Partner Visa Leave to Remain (In-country Switch) | Compass

Compass Immigration Law 介绍了英国境内申请 partner visa leave to remain 的适用情形,包括从其他签证转换到伴侣路线、或在现有 partner 或 spouse visa 到期前续签。文章说明,申请人通常需要满足£29,000 的共同收入要求、A2 英语要求和住宿条件,访客签证不能在境内转换到这一路线。

详细解读

这篇内容由 Compass Immigration Law 以实务解读形式说明,核心是 leave to remain 这种在英国境内递交的伴侣签证申请。它适用于两类情况,一是从其他签证切换到伴侣路线,二是现有 partner 或 spouse visa 接近到期时申请延长。

文中列出的基本条件包括双方年满18岁、关系真实持续、在英国共同生活,并满足收入、英语和住宿要求。对于财务要求,文章写明共同收入至少为£29,000.00 一年,收入可以来自受雇、自雇、养老金或其他允许来源;如果收入不够,可以用存款补足,若领取符合条件的福利,也可能免于满足财务要求。

英语要求方面,首次续签通常要达到 A2,且测试需来自内政部认可机构,除非符合豁免条件。文章还提到,五年伴侣路线下的境内批准通常给 30 个月居留,期间要续签一次,满五年后再申请永居。

作者同时强调,访客签证不能在境内转换到伴侣路线,持访客身份的人若要走这一路线,通常需要先离境再申请 entry clearance。文中也提醒,申请可在当前居留到期前 28 天提交,逾期居留会影响后续申请。

费用部分,文章列出该律所的固定服务费、分项服务费和初次咨询费,并说明 Home Office fees、移民健康附加费、英语考试、TB screening、翻译和专家报告不包含在内,需要另行支付。