参议员沃伦等人提出《埃普斯坦华尔街记录法》，要求调查并追责与埃普斯坦有关的金融高管和机构

第一段，核心内容和主要条款 参议员伊丽莎白·沃伦和众议员罗伯特·加西亚等提出的 Epstein Wall Street Records Act，若获通过，将要求包括美联储和证券交易委员会在内的监管机构调查被认定为“与埃普斯坦有关”的金融机构和高管，查明是否违反银行法、投资法或参与非法资金活动；对查证属实的违规方，可处以罚款，甚至禁止其在美国金融业从业。法案还要求监管机构公开与埃普斯坦及其关联人的任何记录，并将可能的刑事违法事项移交美国司法部处理。 第二段，提出背景与沃伦的指控 该法案跟随对杰弗里·埃普斯坦长达数月的调查推出，埃普斯坦于 2019 年在狱中去世，生前因儿童性贩运指控被起诉。沃伦在推动此法案时批评大型银行不会自我问责，她并点名批评英国银行巴克莱对其前任行政总裁 Jes Staley 未尽审查责任，称巴克莱在回答相关问题时“回避责任”。 第三段，关于 Jes Staley 与监管调查的事实 报道回顾了对 Staley 的监管与司法过程：金融行为监管局（FCA）基于超过 1,200 封 Staley 与埃普斯坦的电邮认定两人关系“确实密切”，并超出纯职业关系；Staley 于 2021 年 11 月在英国监管机构就其与埃普斯坦关系展开调查后辞职，后被禁止在英国金融业从业，且在法院上诉失败。报道称诉讼过程中披露了包括 Staley 承认与埃普斯坦一名员工在纽约发生性关系的细节，以及他曾涉及的旧邮件往来。 第四段，巴克莱的回应与当前进展 沃伦及多名众议员曾在 7 月致信巴克莱董事长 Nigel Higgins 询问该行在雇用 Staley 时的尽职审查及董事会是否存在招聘缺失。巴克莱通过其美国政府事务负责人 Lance Williams 回函称，Staley 隐瞒了有关他与埃普斯坦关系的信息，且辞职后通过公开披露陆续出现了此前未知的信息，信中强调巴克莱在 2015 年招聘 Staley 时依赖外部猎头机构。沃伦认为该回复不足以说明巴克莱已承担责任，巴克莱未对本报道置评，Staley 的律师亦被联系以征询意见。 第五段，接下来可能的步骤 法案由两党议员联合提出并获得包括共和党众议员 Thomas Massie 的支持，若法案进入国会立法程序并通过，相关监管机构将被赋予调查、公开记录和移送刑事线索的法定责任。文章未指明法案何时表决或通过，也未列出具体的罚款金额或禁入期限。