Private care home investors a risk to public sector, regulat

- 护理质量委员会（CQC）在其年度报告中指出，英格兰养老照护市场正被私人公司尤其是大型集团与美国房地产投资者进一步集中化。五大集团在过去两年里将市场份额提高了26%，合计大约拥有七分之一的养老院。 - 居家护理服务则呈相反趋势，变得更加分散，出现大量规模很小的服务提供者，近三成居家护理服务仅为四名或更少的人提供照护。小型护理院本就只占市场少量比例，但过去14年数量明显下降，尤其是同时提供护理与护理护士支持的机构减少了四分之一。 - CQC 表示，市场集中化可能带来好处，但也存在导致价格上升和护理质量下降的风险，这需要监管部门持续监测。报告称当前资金体系脆弱，使用照护的人要么自费，要么最贫困者由国家部分支付。 - 在部分地区，护理服务提供者越来越倾向于接受自费者，这使得地方议会更难以为依赖政府资助的人购买到所需的服务，从而影响公平可及性。 - CQC 成人社会照护首席督察 Chris Badger 称市场重塑“更多是意外发生而非有意为之”，归因于经济压力和一些地方议会为依赖国家资金的人购买服务遇到的问题。他称政府重启对社会照护的关注是受欢迎的，但市场需要围绕“以人为本”来塑造，并需更清晰的愿景。 - 健康基金会（Health Foundation）的 Hugh Alderwick 认为报告暴露了政府面临的重大挑战，并称首相关于改革的承诺提供了重新界定国家在社会照护中角色的机会，但应立即加强系统基本面，如为地方议会提供充足资金并提升领导力与技能。 - 代表照护提供者的 Care England 教授 Martin Green 指出，如果政府和监管机构担心行业整合，应采取切实行动支持小型护理院，并提到雇主国民保险贡献、通胀和能源成本上升正在使小型机构难以为继，若无资金安排改善，小型养老院关闭的趋势将继续。 - 卫生与社会关怀部（Department of Health and Social Care）表示，CQC 的报告显示了“本届政府继承的挑战规模”，同时承诺致力于彻底改革社会照护。报告并未在文中列出具体的政府新措施或时间表。