Why are there spiders in my house – and what can I do about

秋季为室内更易见到蜘蛛的季节，文章列出读者在英国家庭里最常遇到的几类蜘蛛，包括大屋蛛（Eratigena）、普通屋蛛（Tegenaria domestica）、细长脚蛛/长腿爸爸蛛（Pholcus phalangioides）、缺扇切口圆网蛛（Zygiella x-notata）、假寡妇蛛（Steatoda nobilis）、蕾丝网蛛（Amaurobius spp.）和园蛛（Araneus diadematus）。作者指出大多数家中蜘蛛倾向远离人类且对人无害，寿命视物种与性别而定，大部分彩一般约一年，大屋蛛与假寡妇蛛可约两年。 文章逐项检验常见驱避说法并给出判断。把马栗放窗台并无可靠证据能驱赶蜘蛛，且马栗可能会被宠物咀嚼导致危险。薄荷油有一定驱避效果的研究支持，但将薄荷植物或随意喷洒并不保证有效，且薄荷油对猫狗可能有毒，可引起口腔溃疡、胃肠不适甚至抽搐。柑橘类精油在同一项研究中对三种待测蜘蛛无效，同时若宠物误食也可能引起胃肠不适。超声插电驱虫器目前缺乏令人信服的科学证据证明能驱赶蜘蛛，专家建议不必浪费钱。市售的驱蛛喷雾成分各异，应区分能当场致死的产品与宣称驱避的产品，致死并不等于有持久驱避效果，且某些成分如柳稔类或permethrin对猫有潜在毒性。 在没有万无一失的驱避方法时，文章推荐一些降低吸引力的实用措施：定期清理和吸尘以减少藏身处和猎物来源，减少室内昆虫数量，封堵管道、窗门和墙缝等缝隙，给门窗装防风条，修剪接触外墙或窗户的室外植被。若发现蜘蛛，建议采用人道移除法：用玻璃或容器覆盖蜘蛛、再用硬卡片小心滑入将其带出室外，搬运时保持卡片抵住开口以免夹伤或逃脱，避免用手直接接触。放生地点应选择有遮蔽物的车库或工具房等庇护处，特别在寒冷天气下比直接放到露天草地更合适。文章还提到市面上有人道捕蛛器具可购买以保持距离处理蜘蛛。