Conveyancer shortage prompts major CLC recruitment drive

CLC 发起的 Project 2,000 Lawyers 旨在应对英格兰和威尔士土地转让（conveyancing）从业人员数量下降的问题。监管机构指出，可授权开展土地转让工作的专业人数从2021年的13,000人降至目前约10,000人，因而推出招募与培养计划，目标到2030年新增2,000名合格并持牌的从业者，以增加行业容量并减少交易延误和交易中止的情况。CLC 在公告中称这些新增从业者“最多可支持每年多达400,000笔交易”，但没有随公告提供其估算的计算细节或方法。 为加速增员，CLC 推出多条加速取证路径，针对法学毕业生、有经验的律师助理（paralegals）、律师（solicitors）、特许法律执行官（chartered legal executives）及其他符合条件的专业人士，同时也为非法律专业毕业生和无学位申请者提供途径。监管机构鼓励更多律所培训现有员工并吸引可能原本不考虑法律职业的人才，通过内部培养帮助他们取得资格和执照，从而在各地提供能承担保留工作并指导他人的持牌人员。 CLC 还提出设立一个以消费者法律服务为主的技术卓越学院（Technical Excellence College），首期聚焦土地转让和遗嘱认证（probate），希望将雇主、教育机构、监管方和政府聚合起来开发专项培训。CLC 首席执行官 Sheila Kumar 强调，增加合格从业者对推动住房市场改革至关重要，并反驳了人工智能会替代持牌土地转让律师的观点，认为 AI 的应用不会减少对具备专业知识、职业伦理和受监管地位从业者的需求。公告未说明已经落实的培训名额或参与机构数量，仅列出到2030年的总体目标和鼓励措施。