华英网 Chinese in UK
持续更新1 家来源 · 1 篇报道· 更新于 10/9 02:17

蒙哥马利选区议员呼吁重新审视普维斯(Powys)医疗服务,卫生局面临 £44.6m 赤字

蒙哥马利和 Glyndŵr 选区议员 Steve Witherden 指出,普维斯教学卫生局(PTHB)正面临到财政年末预计 £44.6 million 的赤字,卫生局为应对财务与运营压力提出包括将 Newtown 作为中心住院枢纽、从 Welshpool 和 Llanidloes 等地削减床位的服务重组方案。威尔士政府随后宣布向减缓普维斯患者在 Gobowen 和 Hereford 就诊等待额外拨款 £3.4 million,但议员认为这笔款项与卫生局面临的额外开支相比规模较小,难以从根本上缓解财政问题。 正文提到普维斯县为以农村为主的地区,很多居民依赖郡外医院接受专科治疗,PTHB 并不运营常规综合医院(district general hospital),因此大量医院服务由邻近的威尔士和英格兰 NHS 机构外包,包括 Shrewsbury、Telford、Gobowen 和 Hereford。Witherden 指出,英格兰 NHS Trust 提高对跨境就医的收费加剧了 PTHB 的财政困难,并引用 Wye Valley NHS Trust 要求额外 £8.1 million 用于一年期的农村溢价作为例子。 此外,文章提到初级医疗方面的资金不足也带来压力,例如 Llanfyllin Group Practice 因资金不足对关闭 Llanrhaeadr Medical Centre 展开咨询。部分从业者认为,如果加强对当地初级保健的投资,可以维持服务并减少病人外出就医的需要。Witherden 强调,应对社区医院采取同样的原则,警告减少本地服务可能最终在其他医院产生更高成本,并呼吁制定覆盖整个地区的长期策略并由威尔士政府提供足够资金。 文章还指出,集中住院服务能否实现卫生局预期的节省和改善仍有争议,尤其在公共交通受限、出行距离大的农村地区。文中也区分了由英格兰 NHS 提供的专科医院治疗与普维斯当前审议的社区住院服务,尚未确立削减社区床位会否直接导致跨境费用上升。Witherden 支持一份请愿,要求在 Senedd 就以预防为主、加强本地服务和为农村社区提供公平资金的医疗体系进行全面辩论,他并计划访问 Bro Dyfi Hospital、出席 Machynlleth 的公开会议并在 Llanidloes 参加示威。